JAPANESE PRESS RELEASE: チャリティへの資金集めを目的としたインタラクティブ「抽象絵画」、27ヶ国語に翻訳
For Immediate Release
TORONTO/EWORLDWIRE/July 5, 2006 --- トロント 医療チャリティへの募金集めをしながら共同制作による世界最大の美術作品を作ろうというMillionArtists.comによる記録破りのプロジェクトが、本日、2006年7月5日水曜日、27の言語で報道されます。 すでにシックキッズ財団と国境なき医師団のために資金集めを行っているミリオンアーティスツのプロジェクトは、世界各国の54人のボランティア翻訳家、校正家により、27カ国語に翻訳されます。
MillionArtists.comを通して、多数の参加者が、100万の色のピクセルで構成される抽象絵画を製作しながら、選ばれたチャリティ団体宛に1ドル単位の募金をすることが可能です。また同時に、このプロジェクトは、もっとも多くの参加者の共同制作による美術作品のギネスブック世界記録を更新しようという挑戦でもあります。また、より多くの国際的チャリティがこのアイデアから利益を得ることが期待されています。現在も支援についてのさまざまな問い合わせがされています。
開始以来、MillionArtists.comのホームページには何千もの人々が訪問しており、メディアからも注目されてきています。うわさは口コミで広がり、参加者も増える一方です。募金者の多くはみずから不運の犠牲者となったことのある人たちで、参加者は、共同で描くキャンバスがどのように発展していくかを楽しみにしています。
お問い合わせ先:
ユージェーン・ピック(Eugene Pik)
pr@millionartists.com
http://MillionArtists.com/jp
HTML: http://www.eworldwire.com/pressreleases/14931
PDF: http://www.eworldwire.com/pdf/14931.pdf
MOBILE: http://e4mobile.com/view_release.php?id=14931
ONLINE NEWSROOM: http://www.eworldwire.com/newsroom/309455.htm
NEWSROOM RSS FEED: http://newsroom.eworldwire.com/xml/newsrooms/309455.xml
LOGO: http://www.eworldwire.com/newsroom/309455.htm
CONTACT:
Eugene Pik
Million Artists
Toronto, Canada M1W3E8
EMAIL: pr1@millionartists.com
http://www.millionartist.com
SOURCE: Million Artist